Measure Twice Cut Once

アパレル時代、クラフトマンシップをリスペクトしていたのもあって、アメリカ大工用語でよく出てくるMeasure Twice Cut Once（２回計って１回切る） という言葉をブランドキーワードにした事があるが、10年近く経った今、まさにその状況を噛み締める。